Primato di prestazioni

Il piano del primato delle prestazioni è stato chiuso alla fine del 2010. Tuttavia, in base alle disposizioni regolamentari di transizione, le persone assicurate nate nel 1955 o prima, non sono coinvolte dalle modifiche. Per queste persone rimangono in principio in vigore  le disposizioni in merito ai contributi ed alle prestazioni del piano assicurativo precedente.